Thank you all for your feedback. While we are unable to support auto-coloring/categorization at this time we are takingyour feedback into account as we look at improving this experience.

Please follow the instructions listed here and let me know if this resolves your issue: Focus plan for Viva Insights | Microsoft Learn